Como solicitar uma autorização de retorno

A autorização de retorno é um documento fundamental para os estrangeiros que residem na Espanha e desejam sair do país temporariamente, garantindo seu reingresso. Neste artigo, explicaremos como solicitar essa autorização de maneira eficaz e os requisitos necessários de acordo com a legislação vigente em matéria de imigração.

O que é a autorização de retorno?

A autorização de retorno é uma permissão que permite aos estrangeiros que possuem uma autorização de residência na Espanha sair do território espanhol e retornar sem perder seu status legal. Este documento é essencial para aqueles que precisam realizar viagens ao exterior por motivos pessoais, profissionais ou familiares.

Quem pode solicitá-la?

A autorização de retorno pode ser solicitada por:

Estrangeiros com autorização de residência válida na Espanha.
Estrangeiros com um pedido de renovação da autorização de residência em trâmite, desde que o pedido tenha sido apresentado antes da expiração da autorização original.

Requisitos para solicitar a autorização de retorno

Para solicitar uma autorização de retorno, é imprescindível cumprir com os seguintes requisitos:

Ter uma autorização de residência vigente: É necessário contar com um cartão de residência ou um documento que comprove a situação legal na Espanha.
Justificativa da viagem: Você deverá apresentar documentação que justifique o motivo da viagem e a duração estimada da estadia no exterior.
Não ter dívidas com a administração: É fundamental estar em dia com o cumprimento de obrigações tributárias e da Segurança Social.

Como se solicita a autorização de retorno?

A solicitação da autorização de retorno pode ser realizada da seguinte maneira:

1. Apresentação do pedido

Onde: O pedido é apresentado na Escritório de Estrangeiros correspondente ao seu local de residência na Espanha.
Formulário: Preencha o formulário EX-11, disponível no site do Ministério da Inclusão, Segurança Social e Migrações.

2. Documentação necessária

Anexe a seguinte documentação ao seu pedido:

Cópia do cartão de residência ou do documento que comprove seu status legal na Espanha.
Comprovantes que atestem o motivo da viagem.
Fotografia recente em formato de documento.
Qualquer outro documento que seja considerado relevante para seu pedido.

3. Prazo de resolução

A administração tem um prazo de 30 dias para resolver o pedido. Se você não receber resposta nesse período, entender-se-á que a autorização foi concedida.

4. Validade da autorização

Uma vez concedida, a autorização de retorno terá uma validade de 90 dias, permitindo que você retorne à Espanha nesse período.

Conclusão

Solicitar uma autorização de retorno é um procedimento essencial para aqueles que desejam viajar para fora da Espanha sem perder seu status legal. Certifique-se de cumprir todos os requisitos e apresentar a documentação necessária para facilitar o processo.

Escrito por:
Ariana Pérez
Advogada de vistos e residência
Data de publicação: 29 de janeiro de 2026

Encontre mais informações e realize seus trâmites com InmiBot